Para dirigir o IVECO DAILY FURGÃO CITY 38.13 4 portas, ano 2018, a motorista precisa ter a carteira de habilitação na categoria C. Isso porque, apesar de ser um veículo de porte menor que um caminhão, ele é classificado como veículo de carga. A regra geral no Brasil é que veículos destinados ao transporte de carga, com peso bruto total (PBT) acima de 3.500 kg, exigem a categoria C.
O modelo específico que você mencionou, o 38.13, tem uma capacidade de carga significativa. O número no nome geralmente se refere ao peso total permitido, que nesse caso é de aproximadamente 3.800 kg. Como esse valor ultrapassa o limite de 3.500 kg para a categoria B (carros de passeio), a categoria C se torna obrigatória. É sempre bom confirmar o PBT exato no documento do veículo (CRLV).
Se você está pensando em comprar ou já adquiriu esse furgão, é fundamental regularizar sua habilitação antes de colocá-lo na rua. Dirigir com categoria errada é infração gravíssima, com multa alta, retenção do veículo e pode até configurar direção sem habilitação. Para tirar a categoria C, você precisará fazer um novo exame no Detran, que inclui aulas e testes específicos para veículos de carga.
Caso tenha dúvidas sobre o peso ou a categoria exata do seu veículo, a melhor fonte é o próprio documento (CRLV). Se você já tem o veículo e precisa usá-lo para trabalho, recomendo procurar uma autoescola especializada em categorias C e D para iniciar o processo de habilitação o quanto antes. É um investimento necessário para trabalhar dentro da lei e com segurança.